It struck me today that I know a couple of languages well enough to survive in a bar. And it also struck me that this information would be useful for others to have, and to contribute to. So, in the spirit of internationalisation, heres the phrase:
A large Beer, please
Dutch: Groot Beer aust ti bleef
French: Un large bier si vous plait
Anyone got any others ?